Sunday, October 01, 2006

Freitag...


Der Rückflug war relativ angenehm. Nur zum schlafen sind wir nicht so viel gekommen, aber das konnten wir zu Hause nachholen.

Dieses Bild ist am ersten Morgen zuhause entstanden:

Thursday, September 28, 2006

Donnerstag...

Heute haben wir Oregon verlassen und sind nach San Francisco gefahren.

Den letzten Abend in den USA haben wir in dem sehr guten chinesischen Restaurant mit Buffet verbracht, in dem wir schon öfters waren.

Wednesday, September 27, 2006

Mittwoch...

Fast den ganzen Tag haben wir versucht, unsere Einkäufe und Geschenke in den Koffern unterzubringen.

Abends sind wir mit allen Freunden ins Roadhouse Grill essen gegangen, um unseren Abschied zu feiern. Es hat riesig Spaß gemacht, alle noch einmal zu sehen.


Danach waren wir noch bei Lara, Ryan und Kyle. Dort hat Emily noch ihre ersten Fahrstunden absolviert.


Roadhouse Grill:

42 Grad 19'23.28" N
122 Grad 54'25.09" W

Haus Lara:

42 Grad 19'14.29" N
122 Grad 55'10.57" W

Tuesday, September 26, 2006

Dienstag...

...sind wir morgens Minigolf spielen gegangen. Die Kurse hier sind viel schoener, mit viel Wasser und so drumherum.

Danach haben Bettina und Emily im Pool gebadet und damit das gute Wetter (36 Grad) ausgenutzt...

mini golf course:
42 Grad 22'41.32" N
122 Grad 54'21.39" W

Monday, September 25, 2006

Montag...

...haben wir auf dem Weg nach Hause nach Oregon erneut einen Zwischenstopp in der Jelly Belly Fabrik gemacht. Die Tour dieses Mal war viel interessanter, da die ganze Produktion gelaufen ist.

Danach sind wir die restlichen 4 1/2 Stunden nach Hause gefahren...

Sunday, September 24, 2006

Sonntag...

...haben sich Dennis und ich gleich nach dem Fruehstueck aufgemacht zum Footballstadion mit dem klasse Namen Monster Park.
So was wie da hast du noch nicht gesehen. Der gesamte Parkplatz vor dem Stadion ist voll mit Fanparties. Die haben Tische, Zelte, Bars etc. dabei, grillen, trinken und haben Spass. Das ist echt genial da...

Das Spiel war auch richtig interessant. Die Stimmung fand ich richtig hervorragend, und da das Spiel lange spannend blieb (am Ende hat Philadelphia trotzdem 38-24 gewonnen) hat es auch bis zum Schluss Spass gemacht.

Beeindruckend war zu sehen, dass nach dem Spiel beide Teams gemeinsam um den Mittelkreis gebetet haben.

Danach haben wir allerdings 90 Minuten gebraucht, um aus dem Parkplatz zu kommen und die Maedels in S.F. abzuholen. Die haben nur eine richtige Zufahrtsstrasse, und da ist nach jeden Spiel das absolute Chaos.

Abendessen waren wir in einem sehr guten italienischen Restaurant...

Monster Park (unsere Plaetze):
37 Grad 42'50.19" N
122 Grad 23'12.55" W

Saturday, September 23, 2006

Samstag...

...hatten wir Karten fuer eine Tour auf der Gefaengnisinsel Alcatraz gebucht. Um 11.45 Uhr sind wir mit der Faehre hingefahren und haben uns auf der Insel umgesehen. Im ehemaligen Zellentrakt gibt es eine sehr gute Audiofuehrung, die wir natuerlich mitgemacht haben.

Unter www.nps.gov/alcatraz findet ihr mehr Informationen darueber...


Alcatraz:

37 Grad 49'36.01" N
122 Grad 25'19.99" W

Friday, September 22, 2006

Freitag...

...sind wir morgens in San Jose in das Winchester Mystery House gegangen, einem wirklich verrueckten Haus. Unter www.winchestermysteryhouse.com koennt ihr euch das Haus mal anschauen. Es hat 160 Zimmer, 10.000 Fenster und viele verrueckte Dinge wie Tueren, die ins Nichts gehen...die Fuehrung war echt klasse und man konnte sich einen guten Ueberblick ueber das Haus verschaffen...

Nachdem wir uns in South San Francisco ein anderes Hotel gesucht haben, sind wir in San Bruno einkaufen gegangen (Babies'r'Us und so, die es in Deutschland nicht gibt)...

Zum Abendessen waren wir im Marriott-Hotel, und das Essen war echt nicht schlecht...zum Glück ist es in den USA nicht ganz so vornehm wie in Deutschland...wir waren dafür nicht wirklich passend angezogen!

Winchester Mystery House:
37 Grad 19'07.02" N
121 Grad 57'04.17" W

Hotel in Millbrae:
37 Grad 36'05.38" N
122 Grad 23'25.00" W

Thursday, September 21, 2006

Donnerstag...

...sind wir von Oregon aus nach San Jose gefahren. Als wir nach einer 6-Stunden-Fahrt dort angekommen sind, haben wir nur schnell ein Hotel gesucht, und Dennis und ich sind sofort weiter zur Eishalle.

Das Eishockeyspiel war echt klasse. Es war zwar ungewohnt zu sitzen, aber es hat trotzdem riesig Spass gemacht. Die Halle ist echt riesig, aber trotzdem ist man nah dran und trotzdem kommt gute Stimmung auf...Philipp, Koeln ist ein Scheiss dagegen...

Ach ja, wir haben 4-3 gewonnen, was natuerlich fuer gute Laune gesorgt hat unter den 13.772 Zuschauern...

HP Pavillion:
37 Grad 19'57.91" N
121 Grad 54'04.62" W

Wednesday, September 20, 2006

Mittwoch...

...haben wir morgens eine Tour von Harry & David mitgemacht. Es ist der groesste Geschenkkorb-Versand der USA, und die Tour war echt klasse. In der Firma arbeiten 8.000 Mitarbeiter...das kann man sich in Deutschland gar nicht vorstellen...

Am Nachmittag haben wir einen Grosseinkauf an Lebensmitteln gemacht, und am Abend haben wir Schnitzel, Spaetzle und Kartoffelsalat gemacht sowie zwei deutsche Kuchen. Die sind sehr gut angekommen...

Harry and David village:
42 Grad 18'44.42" N
12 Grad 51'27.34" W

Harry and David factory:
42 Grad 17'56.39" N
122 Grad 50'56.51" W

Tuesday, September 19, 2006

Dienstag...

...sind wir morgens im Walmart einkaufen gewesen. Aber da es viel zu heiss war (ca. 38 Grad) sind wir bald wieder heim.

Abends sind Bettina und ich anlaesslich unseres 2. Hochzeitstags schick essen gegangen im Jacksonville Inn. Man sitzt in einem Keller mit Steinmauern und so, es ist ein echt schoenes Ambiente. Wir hatten beide ein 5-Gaenge-Menue, was richtig spitze war.

Danach sind wir noch ins Kino gegangen (ausser uns waren noch zwei andere im Saal) und haben uns den Film 'The Wicker Man' mit Nicolas Cage angeschaut. Ein richtig guter Film, wir koennen ihn nur weiter empfehlen...

Jacksonville Inn:
42 Grad 18'51.16" N
122 Grad 58'02.06" W

Kino Center Medford:
42 Grad 19'55.26" N
122 Grad 52'02.55" W

Monday, September 18, 2006

Montag...

...sind wir morgens etwas durch die Berge gelaufen und haben uns die riesigen Haeuser in der Gegend angeschaut.

Am Nachmittag waren wir im Target sowie im CostCo (amerikanischer Grosshandel) einkaufen...

Abends hat Dennis fuer uns prawns (Garnelen) gekocht. Er hat sie im Backofen mit einer Butter-Knoblauch-Sauce gemacht, und sie waren sehr lecker...

Sunday, September 17, 2006

Sonntag...



...sind wir morgens nach dem Fruehstueck nach Bandon an die Kueste gefahren. Dort sind wir sehr lecker sea food essen gegangen und danach noch an den Strand.
Eigentlich wollte Bettina baden, aber das kannste echt vergessen. Das Wasser ist kaelter als das Heubacher Freibad kurz nach der Eroeffnung...

Dieses Mal haben wir sogar den Face Rock gesehen, der das letzte Mal vollkommen in Nebel verhuellt war. Der Fels sieht aus wie ein Gesicht, das in den Himmel schaut...

Bandon Boatwork Restaurant:
43 Grad 07'16.61" N
124 Grad 25'36.58" W

Ocean Beach:
43 Grad 07'18.92" N
124 Grad 25'43.36" N

Face Rock:
43 Grad 06'20.03" N
124 Grad 26'25.02" W

Saturday, September 16, 2006

Samstag...

...haben wir morgens mehrere garage sales und Flohmaerkte abgeklappert und auch einige nette Kleinigkeiten gefunden. Aber die Amis hier verkaufen wirklich jeden Scheiss, egal ob kaputt oder verrostet oder sonst was (aber es gibt anscheinend auch immer einen, der das dann kauft).

Am Nachmittag waren wir noch im Walmart einkaufen...

Am Abend waren wir wieder mal im Mongolian BBQ essen, was wieder mal sehr lecker war...


Friday, September 15, 2006

Freitag...

...haben wir noch das lunch buffet genossen und sind danach heim gefahren (immerhin 6 Stunden). Ansonsten ist von dem Tag eigentlich nichts zu berichten, da waehrend der Fahrt nur alle 2 Stunden eine Zivilisation (von 3 Haeusern) zu sehen war...

Thursday, September 14, 2006

Donnerstag...

...sind wir auf dem Highway 49 weiter in Richtung Norden gefahren. Es ist der Weg, den die Goldsucher im Jahre 1849 benutzt haben. Entlang dieses Highways sind noch sehr viele alte Goldgraeberstaedte zu finden, wie z.B. Columbia. Sie ist eine gut erhaltene und autofreie Stadt, die noch genau wie vor 150 Jahren aussieht. Man kann in speziellen kleinen Laeden sogar einkaufen gehen...

Weiter noerdlich haben wir inPlacerville Halt gemacht und uns den Punkt bzw. die Saegemuehle angeschaut, an der im Jahre 1843 (oder 1847) das erste Mal Gold gefunden wurde.

Von dort aus sind wir zum Lake Tahoe in den Bergen gefahren und dort etwas entlang gelaufen...

Da es fuer die Heimfahrt sowieso schon zu spaet war, sind wir nach Reno/Nevada weiter gefahren und haben dort im Silver Legacy uebernachtet. Es ist eines der groessten und schoensten Casinohotels in Reno. Unter http://www.silverlegacyreno.com/ koennt ihr einen Blick darauf werfen. Nach einem all-you-can-eat-buffet (Wahnsinn, alles was man wollte; und es war richtig lecker) haben wir auch noch etwas gezockt...das gehoert dort ja dazu...

Columbia:
38 Grad 02'08.02" N
120 Grad 24'01.19" W

Placerville:
38 Grad 44'36.77" N
120 Grad 47'54.17" W

Lake Tahoe:
38 Grad 56'42.45" N
119 Grad 58'38.97" W

Silver Legacy Reno:
39 Grad 31'49.39" N
119 Grad 48'54.46" W

Wednesday, September 13, 2006

Mittwoch...


...sind wir morgens von San Francisco aus in den Yosemite National Park gefahren. Kein Wunder, dass er als eines der schoensten Nationalparks in den USA gilt. Der ist echt der Hammer. Die Natur und die Landschaft ist echt wunderschoen.

Am spaeten Nachmittag sind wir den Highway 49 (darueber morgen mehr) bis nach Sonora gefahren und haben uns dort ein Hotel gesucht, was relativ einfach war.

Zum Abendessen sind wir in ein lokales BBQ-Restaurant gegangen. Und dort gab es die mit Abstand beste BBQ-Sauce, die wir je gegessen haben. Meine war sogar eine raspberry BBQ sauce, die echt genial war...unter www.outlawsbarbq.com koennt ihr euch selber ein Bild davon machen (und sogar die Saucen bestellen)!!

Yosemite Valley:
37 Grad 43'09.15" N
119 Grad 40'57.13" W

Sonora Inn Hotel:
37 Grad 58'48.68" N
120 Grad 22'53.86" W

Outlaws Bar-BQ:
37 Grad 58'53.61" N
120 Grad 22'53.86" W

Tuesday, September 12, 2006

Dienstag...

...haben wir eine Stadtrundfahrt vom Cliff House und zur Golden Gate Bridge gemacht. Heute war es sogar sonnig ohne viel Nebel, und wir hatten einen genialen Ausblick auf Golden Gate Bridge und Stadt.

Lunch hatten wir im Mels Drive-In, einem Imbiss im 50er-Jahre-Stil, der weltbekannt ist durch den Film "American Graffiti".

Im Anschluss daran waren wir im Golden Gate Park, genauer gesagt im Japanese Garden. Es ist wirklich toll, mitten in einer so grossen und lauten Stadt eine Oase der Ruhe zu finden und dort umher zu laufen.
Die Lombard Street sind wir auch noch hinunter gefahren, und ich hab nebenher gefilmt, damit man auch die Steilheit und die Kurven sehen kann.

Abends haben wir uns noch das Pier 39 bei Nacht angeschaut, bevor wir zum In-n-Out-
Burger zum Abendessen gefahren sind.

Aussichtspunkt Golden Gate:
37 Grad 49'56.68" N
122 Grad 29'28.07" W

Japanese Tea Garden:
37 Grad 46'11.97" N
122 Grad 28'12.90" W

Monday, September 11, 2006

Montag...

...sind wir morgens in die Stadt gefahren und haben uns einen Tagespass fuer die Cable Cars gekauft. Damit sind wir vom Fisherman's Wharf den ganzen Weg nach Downtown gefahren. Dort sind wir in einem sehr noblen und sehr teuren Einkaufszentrum bummeln gewesen.

Danach sind wir mit der California Cable Car Linie bis nach Chinatown gefahren und dort durchgelaufen. Auch das Cable Car Museum haben wir besichtigt. Dort sieht man die Kabeltrommeln der Cable Cars arbeiten...Mit dem naechsten Cable Car sind wir zurueck zum Fisherman's Wharf gefahren und haben dort Eis gegessen.

Zurueck im Hotel haben wir wieder beim Chinesen neben dem Hotel Abendessen gehabt. Danach haben wir in der Hotellobby mit Tobias und Bettina Kniffel gespielt.

Fisherman's Wharf Cable Car Station:
37 Grad 48'25.31" N
122 Grad 25'16.35" W

Nordstrom:
37 Grad 46'58.29" N
122 Grad 24'31.59" W

Chinatown:
37 Grad 47'33.53" N
122 Grad 24'21.54" W

Cable Car Museum:
37 Grad 47'40.61" N
122 Grad 24'41.54" W

Ghirardelli Square:
37 Grad 48'21.41" N
122 Grad 25'21.09" W

Sunday, September 10, 2006

Sonntag...



...haben wir im Lyon's gefruehstueckt, einem typisch amerikanischen Imbiss. Danach sind wir in die alte Wohngegend von Dennis und JoAnn gefahren, wo sie uns ihr erstes Haus gezeigt haben.

Um 15 Uhr hat mich Eric, der Sohn von Dennis, zum Baseballspiel abgeholt. Waehrend wir beim Spiel waren, ist meine Mutter hier angekommen und die anderen haben sie vom Flughafen abgeholt.

Das Baseballspiel war genial. Das Spiel ist nicht so spannend, macht aber trotzdem Spass anzuschauen. Die Fans waren auch spitze. Wir haben uns klasse mit einem Fan unterhalten, der seit Eroeffnung des Ballparks im Maerz 2000 jedes Spiel gesehen hat (immerhin ca. 80 Heimspiele pro Saison). Er hat mir einen original Baseball geschenkt, den er vor dem Spiel beim Einschlagen gefangen hat. Das ist echt ein klasse Andenken!!!

Lyon's:
37 Grad 39'00.51" N
122 Grad 24'28.18" W

AT&T Park (Baseballstadion):
37 Grad 46'42.08" N
122 Grad 23'23.66" W

Saturday, September 09, 2006

Samstag...

...sind wir frueh morgens nach San Jose auf den Flohmarkt gefahren. Es war aber eigentlich kein Flohmarkt mit alten Dingen, sondern er ist mehr mit den Tschechenmaerkten zu vergleichen. Aber ich hab mir ein S.F. Giants-Trikot fuer 20 Dollar gekauft, das war ein echtes Schnaeppchen...

Im Anschluss daran sind wir den Osten der Bucht hoch gefahren zur Jelly Belly Fabrik. Die bieten da kostenlose Fuehrungen an, und danach kann man im Shop jede Geschmacksrichtung probieren bzw. einkaufen.
Tipp: Zwei Mal roasted toast und ein Mal roasted garlic ergeben ein klasse Knoblauchbrot!!!

Da wir schon mal in der Gegend waren, haben wir noch einen kleinen Umweg gemacht und JoAnn's Schwester Patty in Windsor besucht...

Am heutigen Morgen haben wir beim Fruehstueck Tobias und Bettina kennen gelernt. Sie kommen aus Backnang...bis zu ihrer Abreise am 13. September haben wir viel Spass miteinander gehabt.
Deshalb moechte ich an dieser Stelle Tobias und Bettina ganz herzlich gruessen. Wir freuen uns schon auf unser Wiedersehen in Deutschland!!!

Flea market San Jose:
37 Grad 22'13.26" N
121 Grad 52'38.41" W

Jelly Belly Fabrik:
38 Grad 14'21.10" N
122 Grad 04'44.72" W

Friday, September 08, 2006

Freitag...

...haben wir morgens in dem schoenen Fruehstuecksraum mit offenem Kamin und bequemen Sesseln gefruehstueckt.

Danach sind wir mit JoAnn in ein Einkaufszentrum gefahren und haben da etwas gebummelt. Bettina hat 4 T-Shirts fuer 12 Dollar gefunden...

Am Nachmittag sind wir mit Dennis nach S.F. rein gefahren und am Pier 39 entlang gelaufen. Es ist ein Pier, der (fast) komplett aus Holz besteht und in die Bucht hinaus ragt. Am Ende des Piers hat man einen klasse Blick auf Alcatraz sowie auf die wildlebenden Seeloewen, die sich vor Jahren hier angesiedelt haben (keiner weiss warum genau).

Zum Abendessen sind wir ins Friday's gegangen, einer Mischung aus Sportbar und Restaurant. Es war eine tolle Atmosphaere, nicht so nobel, aber klasse Stimmung, da nebenher die S.F. Giants gespielt haben...

Einkaufszentrum San Bruno:
37 Grad 38'09.34" N
122 Grad 25'07.26" W

Pier 39:
37 Grad 48'31.38" N
122 Grad 24'36.21" W

Friday's:
37 Grad 37'48.98" N
122 Grad 25'24.99" W

Thursday, September 07, 2006

Donnerstag...

...haben wir uns gegen 12 Uhr auf den Weg nach San Francisco gemacht. Die Fahrt hat ca. 6 Stunden gedauert. Waehrend der Fahrt hatten wir Temperaturen um ca. 39 Grad, in S.F. dann war es 13 Grad kalt.

Im Hotel angekommen haben wir JoAnn getroffen, die uns mit dem Flugzeug nachgeflogen ist. Zum Abendessen waren wir im chinesischen Restaurant genau neben dem Hotel. Dort gibt es ein riesiges Buffet mit Fisch, Fleisch etc. fuer 14.99 Dollar, ein echt guter Preis bei der Auswahl...

Hotellobby Good Nite Inn:
37 Grad 38'54.13" N
122 Grad 24'15.60" W

Wednesday, September 06, 2006

Mittwoch...

...waren wir Bowling spielen in einem riesigen Bowlingcenter. Auf den insgesamt 45 Bahnen spielen im Januar sogar die amerikanischen Profis ein Turnier ihrer World Series.

Am Nachmittag waren wir in einem used book store. Selbst der war riesig und es gab tausende von gebrauchten Buechern. Jeder von uns hat sich auch eines mitgenommen.

Ansonsten war der Tag eher ruhig...

Bowling Center:
42 Grad 21'32.50" N
122 Grad 51'36.66" W

Bilder...

Leider ist es mir derzeit nicht moeglich, weitere Bilder hochzuladen. Ich versuch es weiter, aber seither muesst ihr euch eben durch das Lesen des Textes auf dem Laufenden halten.

Tuesday, September 05, 2006

Dienstag...

...sind Bettina, Emily und ich alleine in die Stadt gefahren. Zuerst waren wir ein bischen shoppen, und zum Mittagessen sind wir in den Sonic, einen echten amerikanischen Drive-In gefahren (uebrigens der einzige dieser Art an der gesamten Westkueste). Man faehrt mit seinem Auto hin und bestellt direkt im Auto, bekommt es dort hin gebracht und kann es auch dort direkt essen. Die Bedienungen sind mit Rollschuhen unterwegs...

Danach sind wir noch im Walmart einkaufen gewesen, und genau neben dem Walmart stand dieser original Rennwagen aus der NASCAR-Serie...das Ding sieht mal echt scharf aus, oder?!?

Monday, September 04, 2006

Montag...

...sind Bettina, Emily, JoAnn und ich einkaufen gegangen. Obwohl hier Labour Day ist (Feiertag), sind die meisten Geschaefte geoeffnet.

Am Nachmittag sind wir an den Emigrant Lake gefahren. Daneben gibt es zwei Wasserrutschen, auf denen wir runtergerutscht sind. Eine 10er-Karte hat uns 6 Dollar gekostet. Fuer Emily konnten wir eine Schwimmweste leihen (50 Cent pro Stunde), und sie ist die ganzen 10 Mal mit uns runter gerutscht. Sie hatte einen riesigen Spass und ist auf dem Weg nach Hause sofort eingeschlafen...

Auf dem Bild von links nach rechts:
JoAnn, Ryan, Achim, Emily, Lara und Kyle

Emigrant Lake Waterslides:
42 Grad 09'17.81" N
122 Grad 36'58.80" W

Sunday, September 03, 2006

Sonntag...

...haben wir tagsueber nicht viel gemacht...eigentlich gar nichts, ausser etwas baden im Pool.

Abends sind wir auf das zweite Konzert in der gleichen location wie letztes Mal gegangen. Als Vorgruppe ist James Cook aufgetreten. Er und seine Jungs spielen mit ihren Gitarren Rhythmen aus Kuba, Brasilien etc. Hoert sich genial an...bin grad auf der Suche nach einer CD zum Mit-nach-Hause-nehmen...

Die Hauptband Leahy (www.leahymusic.com) war echt klasse. Es sind 8 Geschwister (eine allerdings grad im Mutterschutz), die irisch-keltische Musik machen. Ich weiss, viele denken jetzt an die Kelly Family, aber die sind ueberhaupt nicht zu vergleichen. Leahy spielt Piano, Geige und Gitarre, und die koennen beliebig durchwechseln. Die haben es echt drauf. Ich bring euch zwei CD's mit heim..wer moechte, darf mal reinhoeren...

Emily hat das Konzert auch super viel Spass gemacht. Sie hat bis 22.30 Uhr getanzt, geklatscht und gelacht!!!

Saturday, September 02, 2006

Samstag...

...haben sich Bettina und JoAnn morgens zu einer Schoenheitsklinik aufgemacht, um sich dort eine Massage zu goennen. Beide haben sich fuer eine 2 1/2 Stunden-Behandlung entschieden...

Dennis, Emily und ich waren in der Zwischenzeit einkaufen fuer die Party am Nachmittag.

Gegen 16 Uhr kamen dann die ersten Gaeste. Da es sonnig und warm war, konnten wir im, am oder um den Pool sitzen.
Nachmittags gab es Chips und andere Snacks, und zum dinner haben wir dann typisch amerikanische Hamburger und Hot Dogs gemacht.
Als Nachtisch haben wir uns dann smores zubereitet. Fuer alle, die nicht wissen, was das ist, eine kleine Anleitung dieser (sehr leckeren) Spezialitaet:
man nimmt einen graham cracker und einen Riegel Schokolade (graham cracker gibt es bei uns so nicht zu kaufen; wir muessen mal nach was vergleichbarem suchen). Nun grillt man einen riesigen marshmellow ueber dem Feuer. Wenn er zu brennen beginnt, wird er am besten.
Nun legt man den warmen marshmellow und die Schokolade zwischen die cracker und isst das ganze. Es schmeckt echt genial!!!
Bei unserem naechsten Grillfest in Deutschland muessen wir die Dinger echt selber machen...es lohnt sich!

Oberes Bild (von links nach rechts):
Lara (Schwiegertochter), Eric (Sohn) von Dennis und JoAnn

Unteres Bild:
Bettina beim smores essen

Friday, September 01, 2006

Freitag...

...sind wir morgens nach Winston, Oregon gefahren. Dort ist ein Wildlife Safari Park, durch den man mit seinem eigenen Auto durchfahren kann. Der Partk war echt ein tolles Erlebnis, speziell fuer Emily.
Vor allem der Loewe hat es ihr angetan. Auf der gesamten Heimfahrt hat sie sein Bruellen nachgemacht...
Es war aber auch mal klasse, buffalos an deinem Auto vorbei laufen zu sehen und so...

Am Nachmittag waren Bettina und JoAnn noch einkaufen, und Emily und ich hatten viel Spass beim Schwimmen im Pool. Emily war danach so fertig, dass sie im Sessel ihren Mittagschlaf gemacht hat!!!

Thursday, August 31, 2006

Donnerstag...

...sind wir drei alleine im Walmart einkaufen gewesen. Wir haben einige richtig susse Jogginganzuege fuer Emily gefunden. Und bei den Preisen (Zweiteiler fuer ca. 10 Dollar) muessen wir sie einfach ausstatten.

Ansonsten waren wir wieder mal viel viel baden...

Wednesday, August 30, 2006

Mittwoch...

...sind wir am Nachmittag in der Eishalle Schlittschuh laufen gewesen. Es ist ein komisches Gefuehl, in einer 15 Grad warmen Halle Eislaufen zu gehen, wenn es draussen 38 Grad hat.
Emily hatte einen riesigen Spass. Erst hat sie Kufen unter ihre eigenen Fuesse geschnallt bekommen, anschliessend durfte sie sogar mit einem geliehenen Kinderwagen auf das Eis. Sie hatte eine riesige Freude...

Tuesday, August 29, 2006

Dienstag...

...waren wir ein bischen einkaufen, haben allerdings nichts gefunden.

Den Nachmittag haben wir am bzw. im Pool verbracht, was bei einer Temperatur von 32 bis 48 Grad auch zu empfehlen ist...

Ansonsten war heute nichts besonderes.

Monday, August 28, 2006

Montag...

...haben wir nach dem anstrengenden Wochenendausflug nicht sehr viel gemacht. Wir sind die meiste Zeit am Pool rumgehangen...

Abends waren wir im Restaurant Mongolian BBQ rddrn. Das war mal richtig klasse. Du nimmst dir eine Schuessel (die groesste kostet 10 Dollar) und darfst sie an einem Buffet so voll laden wie du moechtest. Es ist alles da: Salat, Gemuese, Fleisch, sea food etc. Wenn du denkst, die Schuessel ist voll, dann wird alles zusammen gepresst und nach oben gestapelt. Das allein schon macht echt Spass. Man darf nicht die 12 verschiedenen Saucen vergessen, die auch noch in die Schuessel muessen...
Am Ende des Buffets gibst du deine Schuessel einem Koch, der den gesamten Inhalt auf eine ueberdimensionale Kochplatte wirft und alles anbraet. Dann bekommst du deine Schuessel wieder und kannst probieren, was du da angerichtet hast. Es hat wirklich richtig lecker geschmeckt, und wird vor allem jedes Mal anders!

Da werden wir auf jeden Fall wieder hingehen, denn fuer den Preis ist die Menge und der Geschmack einfach genial. Und das naechste Mal werde ich auch einige Bilder machen!

U.S. licence plates

Wer schon einmal hier war, kennt ja die sehr farbenfrohen amerikanischen Kennzeichen.

Da wir recht lange hier sind, haben wir uns einen Spass daraus gemacht, moeglichst viele Bilder von moeglichst vielen verschiedenen Staaten zu sammeln.

Aktuell haben wir Bilder von Kennzeichen aus 15 US-Staaten. Die besten sind New York und Florida, da dies von hier aus am weitesten weg ist:

Sport update

Heute haben wir Karten fuer das NHL-Spiel (Eishockey) der San Jose Sharks gegen die Vancouver Canucks am 21. September bestellt. Es ist zwar nur ein Vorbereitungsspiel, aber trotzdem freue ich mich riesig darauf!!!
Der Link zeigt euch die Halle. Wir haben Karten in Section 126.
http://www.hppsj.com/seating_maps/hockey.asp

Fuer das MLB-Spiel (Baseball) der San Francisco Giants gegen die San Diego Padres am 10. September haben wir auch schon Karten.
Der Link bringt euch zum Stadion und zu unseren Plaetzen. Wir sitzen in Section 138, auf den gruenen Raengen auf der rechten Seite.
http://sanfrancisco.giants.mlb.com/NASApp/mlb/sf/ballpark/seating_pricing.jsp

Fuer das NFL-Spiel (American Football) der San Francisco 49ers gegen die Philadelphia Eagles am 24. September haben wir bisher noch keine Karten. Aber da die 49ers grade nicht wirklich der Reisser sind, werden wir uns an der Tageskasse Karten besorgen.
http://www.sf49ers.com/nm_files/File/MONSTERPARKMAP.pdf

HP Pavillon (Eishalle San Jose):
37 Grad 19'58.01" N

121 Grad 54'04.83" W

AT&T Park (Baseballstadion S.F.):
37 Grad 46'41.87" N

122 Grad 23'22.74" W

3Com Park, inzwischen Monster Park (Footballstadion S.F.):
37 Grad 42'47.62" N
122 Grad 23'10.42" W

Sunday, August 27, 2006

Sonntag...

...sind wir nach dem Fruehstueck in (nebelfreiem) Florence bummeln gewesen und haben auch einige nette Kleinigkeiten gefunden.

Nach einem richtig guten Mittagessen (sea food, wie es sich hier einfach gehoert) sind wir an der Kueste entlang bis nach Bandon gefahren. Dort hat uns Dennis die Stelle gezeigt, an der er crabben geht. Crabbing ist bei den Bewohnern von Oregon sehr beliebt. Sie platzieren Koeder in ein Netz und werfen dies am Pier ins Meer und hoffen, dass ihnen moeglichst viele Dungeness Crabs (Krebse) ins Netz gehen. Pro Angler sind 12 crabs pro Tag erlaubt, und das absolut kostenlos (man bedenke, was man in Deutschland fuer einen frischen Krebs bezahlt!). Die Leute am Pier kontrollieren sich gegenseitig, dass nur maennliche Krebse ab einer bestimmten Groesse gefangen werden. Alle anderen muessen sofort ins Meer zurueckgeworfen werden...

Von Bandon aus sind wir ca. 2 Stunden nach Hause gefahren. Aber das war eine Fahrt. Die gesamte erste Stunde waren nur Kurven, Kurven, Kurven...und da sagt noch einer, alle amerikanischen Strassen seien gerade! Wer die Strasse von Buch ueber Beiswang nach Zimmern kennt: so ungefaehr muesst ihr euch das Rumgegurke da vorstellen...

[Update:] Fast haette ich es vergessen. In Florence waren wir auch noch in einem Fotostudio, der richtig gute Schwarz-Weiss-Bilder wie im Wilden Westen macht.
Das ist das Ergebnis:




Bandon crabbing pier:
43 Grad 07'14.19" N
124 Grad 24'53.60" W

Bandon ocean view:
43 Grad 06'18.75" N
124 Grad 26'07.44" W

Saturday, August 26, 2006

Samstag...

...sind wir nach einem schoenen langen Fruehstueck im Tanger Outlet Center in Lincoln City einkaufen gegangen. All zu viel haben wir nicht eingekauft, aber ein paar Kleinigkeiten fuer Emily haben wir doch gefunden.

Im Anschluss daran sind wir der Kueste entlang bis nach Newport gefolgt. Dort sind wir in einer Brauerei essen gegangen (die haben echt die besten Hamburger, die wir hier bisher bekommen haben).
Danach sind wir in das Oregon Coast Aquarium gegangen. Es ist kein grosses, aber ein sehr schoenes Aquarium. In den Ausstellungsraeumen sind alle Arten von Krebsen, Krabben etc. zu finden.
In den Freigehegen kann man Seeloewen, Seeotter sowie andere Tiere aus dem pazifischen Ozean bestaunen. Aber das absolute Highlight waren die passages of the deep. Man laeuft durch Roehren in verschiedenen Raeumen und die Fische schwimmen unter und ueber dir vorbei. Das Beste war der dritte Raum, in dem du von Haien umgeben bist...

Nach dem Besuch im Aquarium sind wir an der Kueste entlang weiter nach Florence in unser Hotel gefahren. Auch dieses Hotel ist sehr schoen gelegen mit Blick auf die Altstadt von Florence sowie auf den Fluss direkt vor dem Hotel. Leider hat uns auch hier der haeufig auftretende Nebel die Sicht versperrt.

Was ich hier mal sagen muss: die Oregon Coast ist wirklich wunderschoen und absolut sauber (wie alles, was wir bisher gesehen haben, sehr sauber ist). Die Landschaft ist traumhaft schoen und Sand- sowie Felsstraende wechseln sich dauernd ab.
In zwei Wochen des Jahres stroemen tausende von Freiwilligen an die Oregon Coast und reinigen den gesamten Strand von Abfall und Dreck!!!

Oregon Coast Aquarium Newport:
44 Grad 37'03.64" N
124 Grad 02'49.68" W

Hotel Florence:

43 Grad 57'40.88" N
124 Grad 06'22.87" W

Friday, August 25, 2006

Freitag...

...morgen haben wir nach dem Fruehstueck unsere Koffer fuer die Reise entlang der Oregon Coast gepackt.
Bettina hat in Dennis' Garten noch schnell Weintrauben als Reiseproviant gepflueckt. Da das Wetter hier sehr heiss und trocken ist, sind reichlich Weintrauben vorhanden...

Die Fahrt nach Lincoln City an der Oregon Coast dauerte ca. 6 Stunden. Bei unserer Ankunft war es sehr windig und neblig, aber trotzdem konnte man erkennen, dass es von unserem Hotelzimmer aus nur 5 Meter bis zum Sandstrand waren. Leider sollte es nicht wirklich aufklaren, aber am Strand waren wir trotzdem...man muss ja mal am anderen Ende der Welt gewesen sein (Hawaii zaehlt nicht)!!

Das Hotelzimmer an sich war uebrigens riesig. Es hatte eine kleine Kueche und zwei Badezimmer...da konnte man sich echt wohl fuehlen...

Hotel Lincoln City:
44 Grad 58'16.42" N
124 Grad 00'59.12" W